Ou plutôt la dauphine, car cette histoire concerne une femelle qui, dans un parc "Marinetruc", amuse les visiteurs en allant chercher au fond du bassin des objets lancés par des enfants, qu'ils ramènent à la surface pour les échanger contre des poissons.
Mais une des dauphines est une petite maline: elle va d'avance planquer des objets, en particulier des feuilles de papier, qu'elle déchiquette en plusieurs morceaux et qu'elle ramène au dresseur en plusieurs fois, pour obtenir autant de poissons: elle a compris qu'elle pouvait tricher ...