Tribulations de trappeurs
Jørn Riel, l’auteur qui rapporta ces racontars d’un séjour de seize ans au Groenland dit d’eux qu’ils sont « des histoires vraies qui pourraient passer pour des mensonges. A moins que ce ne soit l’inverse. » Voilà un album dépaysant. Dans le lieu comme dans les personnages. Dans les lieux grâce au dessin d’Hervé Tanquerelle tout en délicatesse qui conjugue ligne claire et douce aquarelle. Cette dernière prend le pas quand l’ombre gagne. Les rares paysage offrent le plaisir des grands espace et l’on se sent au chaud dans les intérieurs, plein du quotidien qu’évoquent cafetière, lampe à huile, nappe à carreaux ou encore une bouteille de gnôle et deux verres égarés là. Dépaysant aussi dans les personnages. Chacune des nouvelles est l’occasion de découvrir quelques-uns de ces doux-dingues. Comment tenir dans cet environnement sans être un peu dérangés semble suggérer Jørn Riel.
L’adaptation par le scénariste Gwen de Bonneval est parfaitement réussie. L’humour pince-sans-rire ne faiblit à aucun moment. Les nouvelles sont un régal de cocasserie dans l’image comme dans le texte et on se prend d’amitié pour ces rudes gaillards aux cœurs éprouvés par l’absence de femmes.
Un album à déguster une nuit d’hiver au coin du feu.
© Antoine Hudin
___________
La Vierge froide et autres racontars – de Gwen de Bonneval, et Hervé Tanquerelle d’après les nouvelles de Jørn Riel – Sarbacane – octobre 2009 - 23,00 €