- Que le procureur de la ville d'Abéché a requis l'inculpation de seize européens et de deux Tchadiens pour enlèvement de mineurs, escroquerie ou complicité.
- Pour les 9 français (les trois journalistes et les membres de l'Arche de Zoé) il s'agit d'un enlèvement de mineurs qui tend à compromettre leur état civil et d'escroquerie.
L'implication de deux tchadiens n'avait pas été citée.
Conclusion du procureur :
- Je vais saisir immédiatement le juge d'instruction qui devrait les inculper ce soir avant minuit.