Miranda reçoit durant les fêtes de fin d'année la visite de son père qui désapprouve ses choix de vie.
Mark et Lexie doivent quand à eux faire face à l'arrivée regrettable d'une femme issue du passé.
Thatcher Grey remet en question le comportement récent du directeur alors que Meredith prend sa défense.