le roi m'a parlé ou la métaphore people !

Nasrudin revenait de la capitale impériale. Les villageois se rassemblèrent autour de lui pour entendre ce qu'il avait à dire :
"je serais bref, dit Nasrudin, et je me bornerai aujourd'hui à faire la déclaration suivante : le plus grand moment de mon séjour fut celui où le roi m'a parlé."
Frappés de stupeur, éblouis par l'éclat de la gloire de Nasrudin, les villageois se dispersèrent et commentèrent inlassablement cet évènement prodigieux.
Le plus rustre d'entre eux resta planté là."et que t'as dit Sa Majesté?-
-je me trouvais à l'extérieur du palais au moment où le roi est sorti et il m'a dit, très distinctement de façon à ce que chacun puisse bien entendre : "ote toi de mon chemin !"
le rustre était satisfait : il venait d'entendre, de ses propres oreilles, des mots qui avient été réellement prononcés par un roi.
d'après "les plaisanteries du petit Mulla Nasrudin, Idries Shah"