La littérature est à la veille d'une transformation au contact de la T.S.F, du film et du disque ; secouée par les possibilités offertes par eux, elle est bien près de mourir. Elle a fait son temps. Henri Poulaille, Nouvel âge littéraire, 1930. Cité par Gilles Philippe & Julien Piat dans La langue littéraire, Fayard 2009.