Dans la même édition de ce journal, on apprenait par une dépêche reprise de l’ATS que «Bâtir hors des zones à bâtir [est] une habitude suisse». Selon l’Office fédéral du développement territorial (ARE), il y aurait ainsi en Suisse 150′000 bâtiments à usage d’habitation construits hors zone à bâtir et il s’en construit chaque année 740 nouveaux. Au total, c’est presque 30% des constructions qui sont implantées hors des zones à bâtir.
Bien entendu, la majorité de ces exceptions trouve une justification légale. Il ne reste donc plus à la municipalité de Lausanne qu’à chercher et trouver de bonnes raisons pour légaliser, au moins provisoirement, la construction écologique. Un peu d’imagination et de bonne volonté, c’est quand même plus élégant, et c’est un euphémisme, qu’une évacuation policière.