Je pris mon porte-feuille, sortit un 10$ et lui demandai:
- Si je te donne cet argent, achèteras-tu du vin avec cette somme au lieu d'un diner ?
- Non, j'ai arrêté de boire depuis plusieurs années, me répondit-elle.
- Vas-tu l'utiliser pour aller magasiner au lieu d'acheter à manger ? lui demandai-je.
- Non, je ne perds pas de temps à magasiner, dit-elle. J'ai besoin de tout mon temps pour essayer de rester en vie.
- Vas-tu plutôt t'en servir pour aller au salon de coiffure ? lui demandai-je.
- Êtes-vous malade ! répliqua l'itinérante. Je n'ai pas eu de mise en plis depuis au moins 20 ans !
- Eh! bien, lui dis-je, je ne te donnerai pas cet argent. Je vais plutôt t'amener souper avec mon mari et moi ce soir.'
L'itinérante fut choquée:
Je répondis:
- Ne t'inquiète pas. Je trouve que c'est important pour lui qu'il voit ce qu'une femme a l'air après avoir arrêté de magasiner, d'aller chez le coiffeur et de prendre du vin.