18ème épisode : "La furia della natura"
"La fureur de la nature"
19ème épisode: "Il regno di Diana"
"Le règne de Diana"
20ème épisode: "I doni del destino"
"Les dons du destin"
Episode 21: "La caverna di Sibylla"
"La caverne de la Sibylle"
22ème épisode : "La torre gelata"
"La tour de glace"
23ème épisode : "La prova di Bloom"
"La preuve de Bloom"
24ème épisode : "Il giorno della giustizia"
"Le jour de la justice"