C'est le jour de la fête de l'Indépendance en Inde. A Leh, au Ladakh, chacun s'est mis sur son 31 pour venir assister aux danses qui vont avoir lieu dans le stade de la ville. Dans une foule, ce sont les couleurs qui frappent l'œil ; elles semblent souvent faites pour être associées bien que les vêtements aient des origines différentes.