Surprenant, c'est le mot. Nous nous attendions à une version à peine remaniée, et voilà que Did It Again, lorsqu'il passe entre les mains de Kid Cudi est complètement revisité. Le côté folklorique se sauve en courant, chassé par des sons très actuels, très club. C'est dansant, c'est vrai, et ça donne envie de demander à Shakira des cours de déhanchements. On remarquera les petits clins d'œil comme "Your hips don't lie". Oh oh oh.
A noter que la version espagnole du titre, Lo hecho esta hecho, sera, aux USA, un featuring avec Pitbull. Il faut ce qu'il faut pour sauver l'album là où il peut encore l'être, c'est à dire aux USA, principalement.
Did it again ne sera cependant pas le second single américain, ce rôle étant, vous le savez, celui de Give it up to me.
En attendant, découvrez Did it again (ft. Kid Cudi).