Halloween

I think they are so cute! I love to see the little ones, around 4 or 5 years old. I think they have the best costumes. I can see in there face how happy they are on this Halloween!

Je les trouves adorables! J'adore voir les tous petits, ceux de 4 ou 5 ans. Je trouve qu'ils ont les plus beaux costumes. Je peux voir dans leur visage qu'ils sont content de passé l'Halloween!

Here is a happy crowd! One of them is proud of being Canadian. I think he is trying to say: Go Habs Go! That is our Canadian hockey teem. I like the costume behind him, the grungy look with the tall hat.

Voici une foule bien content. Il y en a un parmi la foule qui annonce les couleurs des Canadiens. Go Habs Go! Y en a qui sont fière de nos joueurs de hockey Canadien. J'aime le costume derrière lui, celui avec le grand chapeau.

It's funny how people pass Halloween this days. Most of them take the car. I guess it's because to many house don't give out candys anymore, so people hop in the car and drive down further to the house that gives out candy.

C'est drôle comment les gens passent l'Halloween maintenant. La plupart sont en voiture. Je suppose c'est parce que il y a moins de gens qui donnent des bonbons, alors ils préfèrent prendre la voiture pour aller au prochaine maison qui ont des bonbons.

I hope everybody had a safe Halloween!

J'espère que tout le monde on eu un plaisant Halloween!