en Thailande/Issan pour te demander si tu as faim on emploie ces 2 phrases :
you khao mai ? = a tu faim de riz ? ou,
kin khao mai ?i
Lire: du riz avec du poisson de la viande ou autre chose, équivalent en occident d’un plat du jour,
au fil de mes promenades j’ai fait quelques photos dont je fait un début d’album,
un de + parmis tant d’autres (viendra par la suite la récolte et le séchage)
mais, ce qui ne sera jamais transmissible même avec la plus léchée des photos,
sont les émotions de passer des moments inoubliables avec ces gens pendant leur travail,
tu les sent en phase totale avec la terre et l’eau,
au détour d’un chemin, j’ai croisé un crabe des rizières, c’était son jour de chance de tomber sur un Farang (etranger occidental)
Avec un Issan c’était direction l’assiette de som tam(salade de papaye hyper pimentée)
A visionner, une magnifique diapo/vidéo sur le cycle complet,
Tournée en Isan avec en fond musical du luk thung , l’âme de cette région,
Région qui ne se visite pas mais se vit au rythme de ses adorables habitants, d’où l’absence de tours operators
posts liés au riz: http://voyageurasie.canalblog.com/tag/Riz
album photo N° 40
crédit vidéo: CapanAlex / YouTube
.