Intégrale des cantates de JS Bach par Masaaki Suzuki : volume 41

Le volume 41 de l'intégrale des cantates de JS Bach que Maasaki Suzuki enregistré chez Bis avec le Bach Collegium Japan est consacré à quatre cantates pour solistes.
Concernant les voix, Masaaki Suzuki a procédé à des choix différents de ceux que proposait jusqu'ici la discographie habituelle. C'est particulièrement le cas de la fameuse Cantate "Ich habe genug" BWV 82, souvent interprétée par une basse ou un ténor et dont le chef japonais a choisi une version pour soprano avec la magnifique voix de Carolyn Sampson.
Ce volume 41 est particulièrement réussi car il associe deux contributeurs solistes marquants dans cette intégrale. Tout d'abord Peter Kooij, qui aura pour l'instant contribué à quasiment chacun des enregistrements. Mais également, comme indiqué précédemment, la soprano anglaise Carolyn Sampson, dont j'ai vanté plusieurs fois dans le blog les qualités musicales et la beauté du timbre (cf. note du 1er septembre 2006).
Ces deux chanteurs, modèles d'équilibre et de maîtrise du phrasé, permettent de restituer une belle cohérence et homogénéité sur les quatre cantates enregistrées (BWV 56, 82, 158, 84).
D'aucuns pourraient penser que le timbre solaire et la belle limpidité de la voix de Carolyn Sampson ne seraient pas tout à fait adaptés aux couleurs assez sombres et à l'expressivité que demandent certaines de ces cantates. Le choix de Masaaki Suzuki est tout à fait respectable car il repose sur une démarche musicologique et esthétique cohérente et toujours d'une grande humilité sur ce corpus.

Contrairement aux volumes précédents, consacrés à des cantates chorales d'une certaine ampleur, le registre dans ce dernier est plutôt  celui de l'intimité et de l'introspection.

Lien direct vers le site du label BIS pour en savoir plus.

Je vous propose d'écouter un court extrait de l'aria d'introduction de "Ich habe genug" dans cette  version de Masaaki Suzuki avec Carolyn Simpson, introduite à la flûte, comparée à celle, légendaire,  de Frans Brüggen et Max van Egmond (avec le Barock-Ensemble), introduite au hautbois (enregistrement de 1977 / label SEON - ex RCA Victor).

Version de Masaaki Suzuki / Carolyn Sampson

Version de Frans Brüggen / Max van Egmond

JS Bach - Cantates BWV 56, 82, 158, 84 - Bach Collegium Japan - Direction Masaaki Suzuki - Carolyn Sampson (soprano), Peter Kooij (basse) - label BIS.