C’est le dénouement de la scène précédente. Continuellement interrompus par le bon sens et les répliques du Petit Prince, les deux personnages fous furieux de Cramoisi et Business man quittent la scène sur une embardée, et ils se plaignent de manquer de temps pour des occupations grotesques.
Dans un petit monologue, Petit Prince se lance alors dans un éloge de la lenteur.