Par un après-midi ensoleillé d’août, une foule de techniciens et d’extras s’agitent devant un motel décrépi. Si les pancartes annoncent Téléphone dans toutes les chambres, la peinture écaillée et les tapis marronnasses ne sont guère accueillants.
Dans ce décor à la Norman Bates (1) détone un cosmonaute russe, radioactif, bien évidemment.
« Je me demande qui invente toutes ces trucs, sans blague, c’est qui ces mecs ? » plaisante Joshua Jackson qui attend son tour pour passer devant la caméra. Pendant ce temps, les autres comédiens discutent tranquillement entre eux ou font des raccords maquillage.
Dans le fond, s’affairent des hommes du FBI en combinaison HAZMAT. Ils poussent un chariot avec un cercueil étincelant. Il est couvert d’étiquettes qui portent des symboles signalant une source de rayons ionisants, le tout assorti d’avertissements en cyrillique. Enfin, c’est en tout cas ce que tout le monde espère.
« On a quelqu’un qui connait le russe ? » s’inquiète le réalisateur Jon Cassar.« J’aimerais bien qu’on me traduise tout ça à la lettre. Je me méfie avec la FOX, aussi bien ça veut dire A NE PAS OUVRIR AVANT NOEL ou N’OUBLIEZ PAS DE REGARDER LES SIMPSON LE DIMANCHE SOIR. »
On en saura plus le 5 novembre, date de diffusion de l’épisode aux Etats-Unis.
(1) Psychose d’Alfred Hitchcock
[source : LA Times]
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble