Selon l'auteur de Caïn, la Bible a encore une grande influence sur ce que nous sommes, et pas forcément en bien, sans elle, « nous serions autres, probablement meilleurs », a-t-il déclaré, rapporte l'AFP.
Du côté du monde religieux, on trouve regrettable que José Saramago, Prix Nobel de littérature 1998, se fasse de la publicité en décriant la Bible et, par-delà, la religion. Sa lecture du texte sacré resterait bien superficielle.