Le dernier livre de l'auteur portugais José Saramago s'intitule Caïn. Et pour cause, il s'inspire très librement du passage biblique où l'on retrouve celui qui finit par tuer son frère Abel. Lors de la conférence de presse donnée par l'écrivain pour le lancement officiel de son dernier ouvrage, M. Saramago s'en est pris vivement au texte sacré.
Selon l'auteur de Caïn, la Bible a encore une grande influence sur ce que nous sommes, et pas forcément en bien, sans elle, « nous serions autres, probablement meilleurs », a-t-il déclaré, rapporte l'AFP.
Du côté du monde religieux, on trouve regrettable que José Saramago, Prix Nobel de littérature 1998, se fasse de la publicité en décriant la Bible et, par-delà, la religion. Sa lecture du texte sacré resterait bien superficielle.