Californication VS Twilight

Ce n'est plus un scoop, mais plutôt une mauvaise habitude : chaque semaine apporte son lot de nouvelles twilightiennes. Sauf qu'aujourd'hui, c'est plutôt positif. Positif dans le sens où c'est négatif pour l'œuvre de M. Bref.
Ce matin, Première publiait un très joli petit article accompagné d'un extrait de l'épisode 2 de la saison 3 de Californication. Pour ceux qui n'auraient jamais entendu parler de cette série, il s'agit de la vie d'un écrivain (David Mulder Duchovny), accro à la drogue, à l'alcool et au sexe. Une bonne petite série américaine dans la vague de Nip/Tuck. Bien loin des histoires prudes et insipides de vampires.
L'extrait, c'est ça.
En plus de voir monsieur Chuck Gossip Girl Bass porter un gilet par dessus une chemise à carreaux, entendre Twilight être comparé à du papier toilettes, c'est grand.
Lo, continue à éclater de rire à la lecture du volume 3