Ce petit livre (29 pages) est une suite à Orphées Noirs, dont la publication a suscité de nombreuses questions, en particulier de la part du recteur du Collège de Saint-Maurice, le chanoine Guy Luisier, et d'un de ses professeurs, Michel Galliker. On connaît l'attachement de Maurice Chappaz à ce collège qui l'a formé. Il ne pouvait manquer de répondre à ses correspondants, et c'est ce dialogue qui a été publié.
D'abord la liste des questions, qui interrogent le rapport de la langue au sacré. Par exemple: « L'inspiration poétique est-elle d'ordre religieux? »
Les réponses de Chappaz sont denses et poétiques.« Le poète, tâtonnant dans le panthéisme si vous voulez, écrit des poèmes qui lui sont dictés en cherchant ses mots. S'ils sont vrais, il transcende les mots. Déplacez-les ou réduisez-les à leur signification anale, inférieur, le poème n'existe plus. Ces mots qui font palpiter une présence s'aplatissent ou s'égarent. »
Intéressant. Et ce titre!
Maurice Chappaz, Hors de l'Eglise Pas de salut, L'Aire bleue
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble