Scandaleux !
Les traditions espagnoles sont excessivement nombreuses. Mais le plus scandaleux est que les espagnols ont pris pour cible les
animaux.
En Novembre se déroule une nouvelle tradition où la pauvre victime est encore et toujours un taureau.
Chaque année, en Novembre se déroule un festival sadique appelé "Toro JúBilo" à Soria, Espagne. Pendant ce festival, des boules sont attachées aux cornes d'un taureau et incendiées.
Le taureau est alors libéré dans la rue et ne peut rien faire à part courir et tourner dans la douleur, souvent en brisant les murs
dans une tentative pour éteindre le feu.
L'agonie qu'il doit subir est inimaginable. Ces boules ardentes peuvent brûler pendant des heures et elles brûlent les cornes du
taureau, son corps et ses yeux.
Tous les spectateurs applaudissent et courent après la victime. S'il vous plaît joignez-vous à moi en envoyant un e-mail aux
autorités Espagnoles afin de leur demander de mettre fin à ce soi-disant "festival" maintenant.
Pour écrire aux représentants Européens et leur faire savoir que ces fiestas pourries ne sont plus acceptables et doivent cesser au
plus vite, voici leurs adresses mail Exemple de lettre en Anglais, ou vous pouvez écrire votre propre lettre, je pense qu'en tant
que représentant Européens, ces messieurs dames doivent pouvoir comprendre les deux.
Traduction de la lettre type:
A Medinaceli, une ville pittoresque dans la province de Soria, en Espagne, une "tradition", appelée "Toro Jubilo" apporte la honte
pour l'Espagne. Le deuxième week-end de Novembre, des boules de poix (une substance collante à base de goudron ou de térébenthine)
vont de nouveau être collées et enflammées sur les cornes d'un taureau.
Cela s'appelle "Toro de Fuego" (littéralement "taureau de feu").
Le taureau est alors sorti dans la rue et ne peut rien faire à part courir dans la douleur. Le taureau fonce souvent dans les murs
pour tenter d'éteindre l'incendie. L'agonie que doit souffrir le taureau est inimaginable. Ces boules de feu peuvent brûler pendant
des heures, elles brûlent les cornes, le corps et les yeux du taureau et lui causent un stress énorme - pour la plus grande joie des
spectateurs qui courent autour de la victime.
Vous avez le pouvoir de mettre fin à cette ignoble pratique.
S'il vous plaît, s'il vous plaît évitez que cette chose terrible se produise !
Cordialement, ...
Voici la lettre type à envoyer :
À : jlrzapatero@presidencia.gob.es, pilar.ayuso@europarl.europa.eu, pilar.delcastillo@europarl.europa.eu,
luis.degrandespascual@europarl.europa.eu,
cristina.gutierrez-cortines@europarl.europa.eu, david.hammersteinmintz@europarl.europa.eu, esther.herranzgarcia@europarl.europa.eu,
florencio.luqueaguilar@europarl.europa.eu, jaime.mayororeja@europarl.europa.eu, inigo.mendezdevigo@europarl.europa.eu,
willy.meyerpleite@europarl.europa.eu, raul.romeva@europarl.europa.eu, joseignacio.salafranca@europarl.europa.eu
In Medinaceli, a picturesque town in the province of Soria, Spain, a "tradition" called "Toro Júbilo" brings shame on Spain. On the
second weekend in November, balls of pitch (a sticky black substance made from tar or turpentine) will once again be stuck onto the
horns of a bull and set on fire. The burning bull is called "Toro de Fuego" (literally "bull on fire").
The bull is then released onto the streets and can do nothing but run around in pain. The bull often smashes into walls in an
attempt to douse the fire. The agony the bull must suffer is unimaginable. These fiery balls can burn for hours, and they burn the
bull's horns, body and eyes and cause tremendous stress - all while spectators cheer and run around the victim.
You have the power to put an end to this vile practice.
Please, please prevent this terrible thing from happening!
Sincerely,
PRENOM, NOM
VILLE, PAYS