Qui s endort avec le cul qui gratte...

citation de Coluche
Phrase Originale:
Qui s'endort avec le cul qui gratte se reveille avec le doit qui pue !

Traduction Latine :
Qui addormit cum auritulibus prurientibus, svegliat cum digito putente !

Vocabulaire et grammaire:
pruriens = grattant = qui gratte
Addormio, is, ire = s'endormir
Auritulus = fesses
Putere, eo, et = puer
digitus = doigt
Sveglio, as, are, aui, atum = se reveiller