L'article ci-dessous à été écrit par Jim Miller (source : Cardcountingsecrets.com), un joueur professionnel devenu agent de sécurité dans un casino de Las Vegas, après s'être fait repérer en train de compter les cartes en jouant au black jack. Ce dernier a maintenant publié plusieurs ouvrages sur le sujet. Cet article a été traduit de l'anglais par Joueraublackjack.com.
"Ici, vous allez apprendre exactement les mêmes compétences utilisées par les étudiants du MIT, et que l'on retrouve dans le film "21", afin d'augmenter vos chances dans n'importe quel casino en jouant au black jack. Tout ce qu'il faut, c'est une connaissance générale du jeu, des mathématiques de base et le désir de se procurer du plaisir. Il est facile de compter les cartes au black jack et de battre le casino à son propre jeu.
Comment savons-nous que ça marche?
Après avoir jouer à la roulette, au poker et même au pai-gow pendant des années, avec des résultats variables, j'ai réalisé que le jeu avec les meilleures cotes est tout simplement le black jack. Après des années de recherche sur de nombreux systèmes, tout en restant au courant des nouvelles tendances des casinos, j'étais enfin décidé et prêt à les mettre en utilisation. J'ai joué activement, professionnellement, et dans ma première année, j'ai encaissé un profit modeste de $ 78,000, ce qui n'inclut pas la valeur des vols hebdomadaires de Los Angeles à Las vegas, l'extravagance des chambres d'hôtel, et les plats étonnants préparés pour moi par les casinos.
L'année suivante, je me suis fait prendre! J'étais à mi-chemin de mon deuxième jour à jouer au black jack "highstakes" dans un casino assez bien connu de Las Vegas, quand des agents de sécurité m'ont interpellé. J'en étais déjà à environ $ 3000 en jetons, que la sécurité a poliment recueilli et emporté avec moi dans une chambre privée. Honnêtement, je pensais que j'étais invité à un jeu pour les high rollers. Ils m'ont dit que par l'intermédiaire de ma carte au casino, ils ont reconnu l'existence d'un flux régulier de gains à chaque voyage à Las Vegas et m'ont finalement et tout simplement demandé si je trichais. Quand j'ai répondu non, ils ont juste souri et m'ont fait attendre un peu plus longtemps. Etant donné que compter les cartes au black jack n'est pas une technique illégale, ils n'avaient rien contre moi, ils ne pouvaient vraiment rien faire. L'agent de sécurité téléphona et quelques minutes plus tard, un autre homme fit irruption dans la pièce. Il m'indiqua qu'il savait que je comptais les cartes, mais semblait surtout préoccupé par le fait que je puisse jouer avec une équipe. Encore une fois, j'ai dit non, et avec un malin sourire, il m'a demandé si j'étais d'accord pour travailler pour le casino.
J'étais sur le choc, et l'année suivante, j'ai travaillé avec la sécurité du casino, avec pour tache de repérer les équipes de joueurs et les tricheurs. Le casino financait mon jeu (me permettant de garder 10% de mes gains) pour que je puisse me fondre parmi les joueurs. En peaufinant la façon dont j'allais joué chaque jeu, j'ai repéré de nombreux compteurs de cartes, ainsi que des tricheurs, aussi audacieux qu'une chaussure truquée. Ce que j'ai vu et appris, fut étonnant, mais le plus important était : un, le système fonctionne, et deux, avec des compétences de base du système de comptage de cartes, le joueur solitaire est le plus difficile à repérer."