Esposito et LaVallée vont se rapporter aux Wolves de Chicago.
Esposito connaît donc une autre déception amère. Premier choix des Penguins de Pittsburgh, 20e au total, au repêchage de 2007, le joueur de 20 ans commence à avoir une réputation de pétard mouillé. Esposito a joué pour le Junior de Montréal la saison dernière, marquant 24 buts et 18 passes en 35 matchs.
Ancien des remparts de Québec, laVallée a disputé deux matchs avec les Thrashers l’an dernier et 64 rencontres dans la Ligue américaine à Chicago où il a inscrit 30 points, dont 18 buts en 64 matchs.