Je cultive une rose blanche
en Juillet comme en Janvier
Pour l’ami sincère et vrai
qui me tends une main franche .
Et pour le cruel voulant que je calanche
et qui m’arrache le coeur que j’ai
ni chardons ni orties je cultiverais
Je cultive une rose blanche.
José Marti
Version originale de la poésie Una rosa blanca
Traduction de Xavier Caron
tous droits de traduction réservés, Vous pouvez citer cette traduction librement en respectant les condition suivantes