
Si Mads Gilbert est connu pour être membre du parti d'extrême-gauche norvégien Roedt et avoir été vivement critiqué par les pro-Israéliens pour un trop grand militantisme, Érik Fosse, lui, affirme ne pas être politiquement engagé.
L'éditeur pour sa part estime que « comme ils le disent eux-mêmes, ils sont tous deux scientifiques, des professeurs de médecine, et ils n'ont rien exagéré ou atténué dans l'ouvrage même si leurs sentiments transparaissent en raison des expériences très fortes qu'ils ont vécues ». Et affirme avoir vérifié les faits relatés dans le livre. Ce livre va être en suédois et en arabe. Pas de traduction française prévue pour l'instant.