A propos de la grippe H1N1

Il y a quelques heures, on apprenait que la France avait dépassé le seuil épidémique pour la grippe H1N1 (A).
Dans une course au scoop, tous les médias qui nous entourent se sont empressés de recopier la déclaration du communiqué AFP sans prendre le temps de lever le nez, une seule seconde, du flux d'actu et des écrans.
Si l'on en croit l'Inserm, il y a donc eu 103.000 syndromes grippaux durant la semaine passée (7 au 13 Septembre 2009).
Asseyez-vous, et, si vous le voulez bien, croisons les données.
103.000 nouveaux cas la semaine passée pour 1 mort (à ma connaissance). Cela fait un taux de mortalité de 1/103.000 soit, s'il s'avérait que l'ensemble de la population française soit infectée, un peu plus de 600 morts. 600 morts, c'est 6 fois moins de décès que ce que fait la grippe dite "saisonnière" chaque année en France.
Pourquoi personne n'a pris la peine de faire un petit calcul ?