On vous annonçait la semaine dernière le désistement de Nicolas Cage pour des raisons financières, alors que le tournage du long-métrage venait de débuter. Il a donc fallu le remplacer au pied levé et trouver un remplaçant à sa hauteur. Le choix de Michel Gondry s’est porté sur la révélation du dernier Tarantino « Inglourious Basterds », Christoph Waltz, un acteur d’origine allemande. Il a donc hérité du rôle du vilain de service dans l’adaptation de la série de Bruce Lee et interprètera ainsi Chudnofsky, celui qui va chercher des noises à Seth Rogen et Cameron Diaz…
Waltz a reçu le Prix d’interprétation masculine à Cannes pour son rôle dans « Inglourious Basterds », lui qui ne s’était uniquement illustré à la télévision allemande jusqu’à ce que Tarantino ne le déniche.
« Le Frelon Vert » est prévu pour le 17 décembre 2010 aux USA, alors qu’aucune date officielle n’a encore été fixée pour l’hexagone.