Deux jeunes garçons en vacances dans le littoral rencontre deux jeunes filles d’une beauté plutôt « modeste » (à priori laides) et obtiennent un rencard avec elles le lendemain à la plage.
L’un des garçons leur demande comment ils vont se retrouver.
L’une d’elles répondit, lorsque vous verrez deux belles filles !
L’autre garçon leur posa la question de savoir si elles vont venir avec deux autres filles.