Il a signé un contrat d’une année avec l’Avalanche, avec qui il a évolué en 1995. Il avait été repêché par la même organisation, en 1993, par les Nordiques de Québec.
Selon le quotidien La Tribune, Thibault agira à titre de consultant indépendant pour les gardiens Peter Budaj et Craig Anderson. Il passera dix jours par mois en compagnie des deux cerbères.
Budaj, qui devrait conserver son poste de #1 cette saison, a compilé des statistiques ordinaires l’année dernière, affichant une moyenne de 2,86 et un pourcentage d’efficacité de ,899.
Rappelons qu’en juin dernier, la direction de l’Avalanche a procédé à un grand ménage de son personnel d’entraîneurs. Joe Sacco et Sylvain Lefebvre, qui étaient à la barre du club-école d’Érié, ont été promus dans la grande ligue.
C’est Lefebvre qui aurait conseillé les services de Thibault à ses patrons. Les deux ont évolué ensemble dans l’uniforme des Nordiques et de l’Avalanche.
L’an dernier, c’est un autre ancien du Canadien de Montréal, Jeff Hackett, qui agissait à titre d’entraîneur des gardiens.
Jocelyn Thibault a joué pendant 15 saisons dans la Ligue nationale.