Cette série reprend trois codes couleurs : le noir pour le T.1 qui évoque le nazisme ou l'Afrique, le rouge dans le T.2 qui conduit en Amérique (les peaux-rouges) dans l'univers du vin et le blanc pour le T.3 qui se rendra en Russie (la neige). Brieg interprétait ces couleurs ainsi : "Il se pourrait bien que les trois couleurs des tableaux de Boskovitch - noire, rouge, blanc - correspondent aux tréfonds de sa psychologie : un privé en quête de rédemption, luttant contre ses démons intérieurs…"
_______
Les Carrés, une enquête de Kazimir - T.1 : Carré noir - d'Eric Adam et Olivier Martin - Vents d'Ouest - 4 avril 2008 - 9,40 €
Les Carrés, une enquête de Kazimir - T.2 : Carré rouge - d'Eric Adam et Olivier Martin - Vents d'Ouest - mars 2009- 9,40 €