En arrivant le matin, l’entrepreneur dit à son maçon Roberto :
- Va dire à la religieuse que nous sommes arrivés pour réparer son mur.
Le Portugais sonne à la porte et dit à la religieuse :
- Zé viens faire la mour…
- Il n’en est pas question, malotru !
Et elle lui claque la porte au nez.
Le Portugais revient vers l’entrepreneur :
- Elle veut pas !
- Comment ça, elle veut pas ? Qu’est-ce que tu lui as dit ?
- Z’ai dit, zé viens faire la mour.
- Ouais, et qu’est-ce qu’elle a répondu ?
- Elle a dit non mal au trou …
Une mère à sa fille :
« Les voisines disent que tu couches avec ton fiancé !»
La fille :
« Les gens sont des mauvaises langues. Il suffit de coucher avec quelqu’un pour qu’aussitôt on dise que c’est ton fiancé !»
« Marie, ton mari va se jeter par la fenêtre !»
« Dis à ce con qu’il a des cornes, pas des ailes !»
Entre voisines :
« Carmen, es-tu malade ? Je te le demande car j’ai vu sortir un docteur de chez toi ce matin.»
« Ecoute, hier matin, j’ai vu sortir un militaire de chez toi, et c’est pas pour autant que tu es en guerre, pas vrai ?»