Les deux individus qui avaient braqué une librairie à Méry (Belgique) ont été arrêtés par la police. Ils étaient arrivés devant la librairie en moto, le passager était descendu avait braqué le libraire et volé de l'argent dans la caisse avant de remonter sur la moto.
Ils ont été trahis par la plaque d'immatriculation de la moto qui a été relevée au moment des faits. Une heure plus tard une patrouille de la police les prenait en chasse. Le conducteur de la moto n'a pu maîtriser son engin et a fini sa course contre un poteau.
Ils ont été soignés puis appréhendés. Un mandat d'arrêt a été demandé au parquet de Liège à leur encontre. Apparement, il s'agissait de personnes déjà bien connues des autorités judiciaires.