Il y a des fois où on se demande si la vie ne se fout pas VRAIMENT de votre gueule. En bon otaku (ou idiot selon votre point de vue) de base, je me suis moutonnement rendu à Dialogues, la plus grande librairie brestoise, pour acquérir le roman d'Haruhi. Merci au passage au tweet d'AxelTerizaki pour son rappel.
Entrée. Fonce au rayon manga. Oooooh le nouveau CLAMP. Buy it ! Oooooh le nouveau Hamer Session. Buy it ! Oooh XXXX et YYYYY , ça a l'air cool ! Buy it ! Buy it !
... (quelques minutes plus tard) ....
Bon alors cherchons ce foutu roman ! Mmmmh pas dans les shonens ! Y a pourtant le manga Haruhi ! Mmmmh pas dans les shojo ! Normal ! Mmmmh pas dans les seinens ! Bon allons voir dans les bouquins ! Mmmh quelle rayon choisir ? SF ? Nooop ! Poche ? Mmmmh , nop !
“Bonjour Madame, je cherche le roman d'Haruhi svp !” “Connais pas ! C'est de qui ?” “Euuuuuh .... c'est une adaptation d'un manga.” (Damned , pris en flagrant délit d'ignorance) “Vous avez été au rayon littérature japonaise ?” “Oooooooook." (Barrons nous.)
Remonte au rayon manga. Prend le manga d'Haruhi !
“Bonjour , je cherche le roman dont a été tiré ce manga !” “Nyeh ?” “Je cherche un roman appelé Haruhi si vous préférez.” “Ok je vous cherche ça. « (Cool, ils ont Ubuntu !) »Bon j'en ai plusieurs.” Montre « Haruhi fait sa crise ». (Merci AxelTerizaki !) « Ok alors visiblement c'est au rayon enfant » ಠ_ಠ !
Va au rayon enfant avec le vendeur qui interpelle sa collègue. « Tu connais un truc qui s'appelle Haruhi ? » « Non ! C'est bibliothèque rose ou verte ? » (Dagobert , choppe la !) « Attends, visiblement ça vient de sortir aujourd'hui ! Je vais vérifier sur le PC. »
S'en suit alors des allers retours sans fin digne d'un Endless Eight entre l'ordinateur au rayon bd et le rayon enfants. (No sport bordel !)
Finalement, ils l'ont trouvé dans les nouveautés, collection « Planètes Filles » (Ouh Yeah). Et là OMG :
Le petit livre ROUGE !
De plus, c'est 14€ DTC approved . Je l'ai pris finalement , seul exemplaire dispo et pas envie de gâcher tant d'efforts. J'en ai quand même glissé un mot au vendeur pour dire que il y a franchement des éditeurs qui ne font pas leur boulot !
En repartant par le rayon manga, j'ai vu que des bouquins Full Metal Alchemist et Brave Story était eux disponibles dans ce rayon !
Moralité : Pour avoir le roman d'Haruhi, demandez le rayon Pedobear.