Gamescom : Hideo Kojima s’explique sur MGS Peace Walker

Bon ok ce genre d’article n’est pas sensé se trouver sur mon blog, mais ce type, je l’adore.

Donc comme il fait parti des choses que j’aime dans la vie, il a sa place dans mon blog.

Hideo Kojima se trouvait donc a la Gamescom pour parler de Metal Gear Solid Peace Walker.

Voici la traduction Française de ses paroles relevées par Kotaku.com en Anglais.

Kojima s’explique sur le choix de la Psp comme support pour son prochain jeu.

Gutten Tag! Bonjour à tous!
Je suis très fier d’être ici, à Cologne pour participer à la première Gamescom!
Je pense que la GC de Leipzig était un merveilleux salon, et j’espère que la Gamescom sera encore mieux, le plus excitant des salons Européen ! Si cette gamescom devient un succès, cela serait une autre bonne raison pour moi de venir en Allemagne! Pour ça et les incroyables saucisses, … et la bière, bien sûr!

Ce que je veux présenter à tout le monde aujourd’hui, c’est Metal Gear Solid : Peace Walker sur PSP. Peace Walker sera une véritable suite de la saga MGS. Moi, Hideo Kojima, mon rôle ne sera pas seulement de produire, mais aussi de travailler sur la conception du jeu, d’écrire l’histoire, et de diriger ce titre.

Vous pourriez vous demander … « Pourquoi une suite sur  PSP? Une des réponse à cette question est dans le fait qu’aujourd’hui, les gens ne jouent plus de la même manière aux jeux vidéos. Les jeux sont entièrement portable. Tout le monde suit ce mouvement ! Vous pouvez jouer tout seul, ou bien vous pouvez avoir le plaisir de jouer avec vos amis … si vous en avez, bien sûr ! Beaucoup de gens aiment aussi jouer en ligne sur Next-Gen. Jouer à plusieurs à un jeu apporte beaucoup de fun, et une autre dimension dans la manière de jouer.

Vous avez toujours le jeu sur vous, ce qui signifie que vous pouvez explorer le monde du jeu, jouez contre vos amis, ou jouer en Co-Op, où et quand vous en avez envie! Dans le train, en voiture, à un café ou même dans les toilettes! Musique, photos, films, téléphones …tout peut être transporté de nos jours ! Les gens se sont habitués à avoir toujours sur eux ce genre de truc, et ne peut plus vivre sans. Alors je me suis dit que je voulais que les gens s’attachent de la même manière à MGS. Pour pouvoir y jouer n’importe où, n’importe quand. Et c’est pourquoi j’ai décidé de créer MGS sur PSP.

Peace Walker ajoute une nouvelle expérience d’espionnage MGS, adapté pour la Psp. Le nouveau trailer que je suis sur le point de lancer montrera une de ses nouveauté , qui est le mode Co-op. On pourrait penser que le mode Co-Op sur la PSP semble familier …. comme Monster Hunter,mais ce n’est pas de la chasse. Il s’agit de collaborer pour maintenir la discrétion, en créant une nouvelle sorte de tension que vous n’avez pas sentie dans les titres MGS précédents. Je suis confiant que vous apprécierez ce nouveau sentiment.

En réalité, les forces spéciales ne sont jamais seuls en mission. Ils travaillent en équipe main dans la main. Donc, comme vous pouvez le voir, Je veux que vous imaginiez a quel point ce sentiment sera différent comparé à un simple jeu de furtivité

via Kotaku