La censure en Chine ne manque pas d'avenir : Rue89 fait état d'un écrivain du pays, dont la renommée est grande, et qui a remporté l'un des prix littéraires les plus prestigieux, le Mao Dun. Pourtant, l'un de ses ouvrages, taxé de pornographie, est interdit de séjour depuis 1993, sans grand espoir de rédemption, malgré quelques modifications du texte. La Capitale déchue, obtint pourtant le Fémina étranger et Jia Pingwan a depuis fait carrière...
Pourtant la censure a de beaux jours encore devant elle, à moins que le Broadcasting Board of Governors, agence américaine gérant les programmes d'informations ne parviennent à mettre en place son système de contournement de cette pression exercée. L'idée serait de passer par des emails, et de transiter par Gmail, Yahoo! ou Hotmail pour diffuser les éléments contrés par les gouvernements despotiques.
Pour l'heure, le système nommé FOE, Feed Over Email n'est pas encore prêt à entrer en version bêta pour les tests, mais dans l'idée, il permettrait de transmettre des informations codées, et de créer des réseaux de transferts d'informations. Les premiers pays qui expérimenteront ce service seront l'Iran et la Chine. Selon Ken Bertman, responsable chez BBG, il s'agit non pas d'empiéter sur les territoires, mais de triompher de la censure sur la toile, celle qui s'exerce sur la presse, et toutes les autres finalement.
BBG propose des programmes, diffusés en 60 langues avec une audience de 175 millions de personnes. Les possibilités de contournement de la censure sont alors éminemment intéressantes, et tout particulièrement pour le transfert de livres numériques...