Allez avec Dieu à Koenigsmacker

• Currently 0/5

Note : 0/5 (0 note)

   Non, je ne me transforme pas en correspondant mystique de Bord-à-Bord pour vous présenter une nouvelle écluse de la Moselle, il s'agit seulement de la traduction de la devise du bateau que j'ai pu voir passer.
   Et attention, ces photos ont été prises aujourd'hui même (je précise que l'on est le 11 août 2009 pour ceux qui me liront dans quelques jours, quelques mois, quelques années voir plus, puisque les paroles s'envolent mais les écrits restent...).
   Il s'agit donc de l'écluse de Koenigsmacker, sur la Moselle, à côté de la centrale nucléaire de Cattenom. Plus précisément, au PK 258,170 (ce qui signifie, pour cette rivière, que l'on se trouve à 258,170 kilomètres du confluent avec le Rhin, à Koblenz ou Coblence). C'est la deuxième écluse française pour les bateaux qui remontent d'Allemagne, ou la seizième pour ceux qui descendent de Neuves-Maisons. Construite de juillet 1958 à juin 1961, sa longueur est de 172,00m pour une largeur de 12,00m.
   Vous trouverez d'autres informations sur le site du Service de la Navigation du Nord-Est : http://www.sn-nord-est.equipement.gouv.fr/spip.php?article1556. Je vous conseille d'aller voir également, sur ce même site, les quatre vidéos de présentation du chômage de juin 2009 : http://www.sn-nord-est.equipement.gouv.fr/spip.php?article3049.
Passons aux photos :
- un montant vidange arrive au loin, le ciel est menaçant :

 
- il entre dans le sas, au millimètre près grâce au propulseur d'étrave :

- les portes aval se referment, il commence à pleuvoir :

- après ouverture des vannes, l'eau arrive par des aqueducs au niveau du fond du sas et le niveau monte ; accessoirement, le photographe se fait mouiller par une bonne rincée :
 
- une fois que le niveau de l'eau entre les bajoyers égale celui du bief amont, les portes amont s'ouvrent, libérant ainsi le bateau ; le soleil revient (au loin) :
 
Derniers détails qui peuvent vous intéresser, ça concerne le bateau :
VAYA CON DIOS   2321028   110m x 11,40m (2826t)
construit en 1993 à Oltenita, en Roumanie
moteur Caterpillar 1835cv
anciennes devises : Eben-Häezer (1993>1997) puis Koos (1997>2004)