Best Love Rosie

Best Love Rosie - Nuala O'Faolain
Sabine Wespieser éditeur (2008)
Traduit de l'anglais par Judith Roze.
Rosie, la cinquantaine bien entamée, revient à Dublin, sa ville natale, après une carrière professionnelle qui l'a menée dans le monde entier. Elle y retrouve Min, sa tante qui l'a élevée à la mort de sa mère. Min, septuagénaire dépressive, mène une vie morne et sans surprise et a tendance à forcer sur l'alcool. Pour essayer de lui redonner goût à la vie, Rosie commence à s'intéresser aux livres de développement personnel et projette d'en écrire un à son tour. Elle renoue avec Markey, un ami d'enfance qui s'est installé aux États-Unis et qui a des relations dans le milieu de l'édition. Lors d'un voyage à New-York, elle a la surprise d'y être rejointe par Min, qui s'installe, trouve un travail et des amies et refuse même de rentrer en Irlande.
C'est donc au tour de Rosie de se retrouver seule à Dublin, et d'attendre des nouvelles de sa tante. Un beau jour, elle reçoit une lettre de l'armée, destinée à Min, annonçant que la maison d'enfance de Min et de la mère de Rosie vient de leur être restituée, après des années de réquisition militaire. Rosie, fascinée par la maison et la sauvagerie des lieux, va entreprendre de la restaurer et y découvrir une nouvelle raison de vivre.
Cette histoire, c'est une parenthèse dans la vie de Rosie, parvenue à la cinquantaine, après de multiples expériences professionnelles et amoureuses. C'est une pause, bienvenue d'abord, qui lui donne l'occasion de faire le bilan de son existence, de sa situation de femme seule et indépendante, à l'aube de la vieillesse qu'elle sent approcher et à laquelle elle n'est pas encore prête à se résigner. Confrontée à sa tante et à ses amies d'enfance qui sont restées à Dublin, elle lutte d'abord contre elle-même pour ne pas sombrer dans le renoncement.
La découverte de la maison de Min, à Stoneytown, la replonge dans son enfance, quand elle vivait avec Min et son père dans une pauvre cabane, en bord de mer. Et c'est dans ses souvenirs d'enfance et ce dénuement que Rosie va puiser pour retrouver un nouvel élan de vie.
J'ai vraiment aimé ce livre de Nuala O'Faolain, que j'ai découverte à cette occasion. J'ai apprécié les petits articles que prépare Rosie, pour son futur livre, qui sont plein de bon sens, d'humour et de la volonté de voir les choses en face. Les séjours de Rosie dans la maison de Stoneytown sont racontés avec beaucoup de passion et d'émotion et l'auteur sait y insufler son amour pour son pays.
En résumé, de très beaux portraits de femmes, car Min et les amies de Rosie ont une part non négligeable dans ce roman.