Tout tend donc à montrer que TelQuel et Nichane – hebdomadaires respectivement francophone et arabophone appartenant au même groupe de presse - ont touché à l’intouchable. Ahmed Benchemsi, le directeur de publication des deux revues, a indiqué à nos confrères de l’AFP qu’ « un sondage - effectué en partenariat avec le journal français Le Monde - sur le bilan des 10 premières années du règne du roi Mohammed VI » avait été publié dans les deux numéros saisis des deux hebdomadaires. Il poursuit en affirmant que « ce sondage révèle que 91% des Marocains interrogés jugent que le bilan du règne du roi Mohammed VI est positif ou très positif". A priori, il ne devrait y avoir rien de compromettant à signaler pour l’appareil administratif marocain. Cependant, là où le bât blesse, c’est « qu'il n'est pas acceptable, dans le principe, de réaliser un sondage d'opinion à propos du monarque ».