Ce n'est rien de dire que le film fit scandale à sa sortie, interdit en Italie, classé X aux USA. Ce récit d'une histoire d'amour maudite entre une ancienne victime des camps et son ex-tortionnaire SS n'a jamais pu engendrer une explication rationnelle car il n'y en a pas. Que voulait donc démontrer la réalisatrice? Que les sensations extrêmes vécues par ce couple dans un camp de concentration pendant la guerre, une relation sado-masochiste superposable au nazisme, avec sa ritualisation et théâtralisation des sévices, étaient impossibles à oublier, qu'elles avaient provoqué une dépendance au mal? Que le couple à nouveau réuni par hasard allait reproduire logiquement les mêmes relations de jouissance dans la souffrance, leur corps et leur esprit traumatisé, marqué à jamais? Liliana Cavani dit s'être inspirée du témoignage...
Ce n'est rien de dire que le film fit scandale à sa sortie, interdit en Italie, classé X aux USA. Ce récit d'une histoire d'amour maudite entre une ancienne victime des camps et son ex-tortionnaire SS n'a jamais pu engendrer une explication rationnelle car il n'y en a pas. Que voulait donc démontrer la réalisatrice? Que les sensations extrêmes vécues par ce couple dans un camp de concentration pendant la guerre, une relation sado-masochiste superposable au nazisme, avec sa ritualisation et théâtralisation des sévices, étaient impossibles à oublier, qu'elles avaient provoqué une dépendance au mal? Que le couple à nouveau réuni par hasard allait reproduire logiquement les mêmes relations de jouissance dans la souffrance, leur corps et leur esprit traumatisé, marqué à jamais? Liliana Cavani dit s'être inspirée du témoignage...