"Nan mais tu peux m'expliquer pourquoi tu mets tes titres en Anglais sinon pour être ridicule ??" ... "Bah ça permet de faire des titres plus courts et puis j'trouve que ça rend mieux le titre en Anglais " ... " Et puis en mêm etemps j'fais c'que j'veux, c'est quand même mon blog !" ... Moue irritée de fille qui sait que son mec n'a pas tout à fait tord ...
Parce que le truc c'est que parfois voir souvent, me suis rendue compte que mes titres ne voulaient pas forcément dire grand chose et étaient tout aussi courts en Français ... genre "Little White dress et petite Robe Blanche", genre "Another White dress et Une autre robe Blanche", genre encore "Me and My crew et Moi et Ma Bande "... ouais mais j'sais pas, autant la traduction du texte ne m'a pas encore convaincu, autant le titre anglais lui, bah j'l'aime bien ... non pas pour toucher les lecteurs anglophones en tout genre, mais parce que, comme je le dis, j'aime bien ... Et ça, pas possible d'expliquer pourquoi ... c'est comme ça et ya pas de raison à ça ...
Tout ça pour dire que certaines choses ne s'expliquent pas ... tout comme poser en tenue de jour plusieurs fois par semaine ou bien encore saouler son Homme toute une soirée durant à cause de cette P***** de paire de chaussures qu'on a essayé et puis finalement qu'on a bêtement reposé ... non pas qu'on soit imbue de sa personne et qu'on se prenne pour un canon de beauté (les mauvaises langues seraient d'ailleurs surprises de l'opinion qu'une blogueuse mode peut avoir d'elle même) ... non pas non plus que l'on soit forcément superficielle, bête ou bien encore complètement insensible à tous les trucs pas cools qui se passent autour de nous ...
Nan ... tout ça on l'explique pas parce que pour une raison ou pour une autre, ça fait partie de nous ...
Alors si une pose, une tenue, un style ne plait pas, bah c'est comme ça ... faut accepter ... parce qu'après tout quand on a un blog ouvert à tous, bah on s'expose et quand on s'expose faut assumer les compliements mais les critiques aussi (d'ailleurs, je pense savoir par avance que le vernis rouge ne va une fois de plus pas plaire à Civetta
Et sans transition aucune, vous constaterez qu'une nouvelle paire de Repetto est venue s'ajoutée à mes pieds ! Trouvée sans l'avoir cherché et soldée à 60 %, vous avouerez qu'il aurait été dommage de m'en priver !!
Marinière Claudie Pierlot - Short Zara - Ballerines Repetto- Vernis Roue Chanel