Variety a éclairé ma journée.
Il y a quelques jours, je vous annonçais que Futurama devenait aphone après le départ de ses cinq doubleurs principaux, pour une question de salaire. Billy West (Fry, Farnsworth, Zapp Brannigan et Zoidberg), John DiMaggio (Bender), Katey Segal (Leela), Maurice LaMarche (Kif) et Tress MacNeille (les voix additionnelles) reviennent finalement! Allez, on crie tous OOOOOOOOOOOUF! Le contrat entre la Fox et les acteurs vient enfin de passer grâce à un compromis.
Toujours selon Variety, Matt Groening et David X. Cohen se disent aux anges après l’annonce de leur retour. Et ils ont leur propre manière de le dire, comme d’habitude : « On a déjà appelé les animateurs pour qu’ils redessinent des bouches sur les personnages» . Ah, créateurs, je vous aime.
Je vous rappelle que le retour est prévu sur Comedy Central (South Park, The Daily Show), vers mi-2010, pour 26 épisodes tout frais. Nul doute n’est à parier qu’on verra quelques piques envoyées à la Fox dans les inédits, comme l’équipe ne s’était pas gênée pour le faire dans Bender’s Big Score. Séquence émotion. We were cancelled? WE’RE BACK, BABY!