Il a quelques semaines déjà, la chaîne américaine Comedy Central annoncait que de nouveaux épisodes de Futurama serait diffusés. La nouvelle fut accueuillie très chaleureusement par les nombreux fans de la série. Mais voilà qu’une rumeur pourrait ruiner la série.
FOX aurait envoyé une demande de casting pour remplacer les doubleurs des personnages principaux de la série. Les acteurs originaux auraient des demandes salariales un peu trop grandes selon la FOX. L’acteur Phil LaMarr qui fait la voix de Hermes a dévoilé la nouvelle sur son compte Facebook.