Segway étant une marque déposée spécialisée dans la fabrication de gyropode le terme devenait indispensable à la bonne nomination des futurs autres engins.
Aux États-Unis d'Amérique, le Segway se nomme HT(Human Transporter) ou PT(Personal Transporter) mais se sont des termes déposés par Seway inc, donc non disponible ni utilisable par les
autres marques.
A ce jour, le nom de famille de langue anglais, équivalent à gyropode n'existe pas.
Fin de cette année la marque de voiture Toyota devrait proposer pour le marché asiatique, trois nouveaux gyropodes: les Winglet
Par ces hautes qualités technologiques et sécuritaires, le gyropode Segway continuera à être autorisé à rouler en milieu urbain et publique (n'en déplaise
à certains); si le Winglet venait à sortir, il se pourrait qu'il ne le soit pas.
(1): Journal Officiel le 26 mai 2009 (JORF n°0120 du 26 mai 2009 page 8729 texte n° 110 )
Vocabulaire des transports
gyropode
n.m.
Domaine: Motocycle et cycle.
Définition: Véhicule électrique monoplace, constitué d'une plateforme munie de deux roues sur laquelle l'utilisateur se tient debout, d'un système de stabilisation gyroscopique et d'un manche de
maintien et de conduite.
Note: «Segway», qui est un nom de marque, ne doit pas être employé.
(2): Véhicules Gyropodes, c'est quoi ?