Voila un bel exemple d’une ânerie, et le mot est faible, de la part d’une agence de communication dont on taira le nom, pour son client Burger King.
Le slogan de cette publicité espagnole se traduit par “Un sacré goûter” et on y découvre un Dieu hindou en position du lotus au dessus d’un hamburger.
Le marché de l’Inde est, on l’imagine facilement, loin d’être une priorité pour la marque mais honnêtement, qui peut se permettre d’insulter aujourd’hui une population entière?
Même si l’on a échappé de peu au bœuf dans le sandwich, le porc n’a pas bonne réputation ici aussi.
Voila l’image de Burger King durablement atteinte en Inde, la photo circulant sans cesse sur les boîtes mails accompagnée de commentaires plutot acerbes.