JALAL, Jallane Abdelhak pour l'état civil est
le fondateur et joueur de oud du groupe Jil El Ghiwane au debut des
seventies...
Jalal, fut un membre du groupe lyonnais Carte de séjour qui a explosé le paysage musical français avec Douce France, une reprise
sulfureuse du titre de feu Charles Trénet.
Jalal est revenu sur la scène avec une nouvelle structure musicale présentant un répertoire varié allant de
l'héritage naturel des Ghiwanes, aux standards du malhoun, chaâbi, oriental, groove, gharnati, épicé et groové aux standarts rock, jazz, reggae, blues ou country, etc...Ils ont produit ensemble du rock beur
en français aux influences du raï et chaâbi algérien. Ce groupe prône l'intégration et les fondements de la tolérance. Voilà donc, son hymne antiraciste entre dans les hit-parades
anglais et se taille un vif succès sur les pistes de danse un peu partout en Europe...
C'est donc alors une nouvelle aventure qui commence pour l'ex-membre du groupe Carte de Séjour, l'un du premier groupe de Rock français reconnu à travers l'Europe au début des années 80 C'est un des premiers à avoir pratiqué la fusion...Loin des tubes loukoum du Moyen Orient et du raï des bars de Barbès (qui n'existent plus d'ailleurs malheureusement), ce groupe a pour ambition de promouvoir la chanson maghrébine à texte dans la pure tradition du melhoune. et actualiser les arrangements en intégrant des sons acoustiques et aussi des instruments modernes tel que la guitare leds, la basse, la batterie et le saxophone etc...
JIL EL GHIWANE sélectionné dans Musique et Clips
JALAL (né en 1954 à Derb Moulay Chérif Hay Mohammadia au
Maroc) est auteur-compositeur interprète, musicien polyvalent et multi instrumentiste. Il a débuté sa carrière artistique dans la troupe théâtrale Rouad al Khachabaes maîtres de
la scène ) une troupe du quartier (Derb moulay Chérif Hay Mohammadie) domiciliée à la maison des cultures de Dar Chabab...comme beaucoup d'autres intellectuels, comédiens et
artistes marocains.
Dès le lendemain des événements politiques survenus au Maroc et particulièrement à Casablanca le 25 mars
1965, il rejoint la troupe Massrah Ennass sous la direction du Tayeb Seddiki, une aventure très enrichissante. D'autres événements dont la démolition du théâtre municipal de
Casablanca et la dissolution de la troupe, (après une tournée ratée en 1970 en Algérie, Tunisie, et l'Italie etc....), furent catalyseurs pour Nass el
Ghiwane et toute une génération d'artistes qui donneront de nouvelles couleurs à la chanson marocaine. En 1976, le groupe Jil el Ghiwane
voit le jour grâce au défunt Laarbi Batma ainsi qu'au comédien Mohamed El Khalfi et le tourneur Kaissouni qui était un
manager et employeur aux différents cabarets et clubs casablancais(pour ne citer que Nautilus, Rissani, Negresco, Wichita....) et, pour des raisons de déplacement en tournée de Nass El Ghiwane
à l'étranger, le groupe les a remplacés lors de leur concert à Tanger et finit la tournée avec un plateau d'artistes tels que Abdelwahab Doukkali, Belkass et Abdeljabar Louzir, Bennacer ou Khouya, Hamid Zahir, Abou Sawab, Mohammed al Hayani...C'est alors le début d' une aventure qui amène (1978) les
musiciens du groupe à signer un contrat avec une société touristique Tunisienne avec de célèbres artistes comme Younés Migri et Abdelghafour Mohcine dit Végon.
Jusqu en 1981, ces précurseurs participent à des représentations
en Afrique du Nord, Europe et auMoyen Orient où ils ont laissé des traces de leur passage au Festival de
Carthage, Souss, Benzart, Tabarka ainsi que plusieurs tournées tunisiennes érigées avec le concours du
Ministère de la culture du pays avant de jouer en France Belgique Suède Finlande Espagne Italie Allemagne pays bas... En 1981, les deux membres
fondateurs du groupe sont Hassan Bahra et Ali Tahiri qui décèdent dans un tragique accident de voiture en revenant d'un concert de Souss en Tunisie
(voir l'article de presse publié sur le site www.jilelghiwane.com).
Jalal, émigre en France et devient membre du groupe Carte de
Séjour pour développer avec eux un nouveau style de musique que certains fantaisistes et leaders d'opinion commerciaux nomment world music. Il participe ainsi à plusieurs projets, dont la Zoubida chez Virgin, la
khokhomanie chez CBS, Douce France, Carte Blanche, ... auprès du feu label discographique Barclay et les tournées
en France. se succèdent...
De 1981 à 1989, le public se souvient encore aujourd'hui des tournées tant nationales qu' internationales (Algérie, Allemagne, Belgique, Espagne, France, Italie, Maroc, Suisse, USA, Turquie...)
Après la dissolution du groupe Carte de séjour,
Jalal travaille à la fusion avec des Maâlem gnawa tels que les
maâlem, Abdlekbir Merchane alias Lecheb, Mahjoub alias Hajjoub, ainsi que Bakbou My Ahmed et le Maâlem
Mohamed de Jil Gnawa qui ont collaboré avec plusieurs artistes au développement et diffusion bien réussie de la musique des Gnawas afin de la rendre accessible à tous . La fusion
musicale est très réussie d'après la critique musicale publiée dans des revues spécialisées.
Entre 2001et 2003, il produit et assure la promotion de l'album "Soumeya chante Nazem El Ghazali" par la sublime Soumaya
Abdelaziz (voir démonstration sur le site www.jilelghiwane.com). Il arrange et compose 8 titres sur le deuxième album de Soumaya
intitulé "Inconstance," où elle chante ses propres compositions en français (voir www.jilelghiwane.com). Ces activités ne l'empêchent pas
de préserver la notoriété du groupe Jil, qui participe à de nombreuses manifestations culturelles, dont le Printemps de Bourges, le Festival de Belfort, les Francofolies et
représentations dans de nombreuses salles parisiennes, européennes ou d'ailleurs.
Jalal, avec ses anciens complices d'enfance reforme en 2002
Jil El Ghiwane, avec le concours de musiciens talentueux comme Driss aux percussions, Meriem à la flûte, Farid à la basse, Tarik
aux claviers et d'autres musiciens qui se produisent un peu partout de manières enrichissante et produisant un son très riche et varié où la musique n'a aucune frontière ni règles. Le
répertoire riche fait qu'il peuvent passer passer du Gnawi au Melhoun en traversant la musique des ghiwane, du Chaâbi ou encore du Jilali ou Hassani qui n'étaient pas
encore connus en Europe et le tout est fusionné aux sons du reggae , du rock ou encore du jazz ou du blues.., des chansons carrées et qui donnent a leur répértoire un charme si
particulier écrira une revue spécialisée. Après plusieurs année de silence, un projet très enrichissant intitulé "Diwan 3" est en cours avec le rebeu rebelle Rachid Taha et le génial Steve
Hillage...