Connecter une imprimante réseau sous Mac OS et Linux Ubuntu

J'ai dû reconfigurer mes connexions à ma "vieille" imprimante HP LaserJet 6P via un serveur d'impression HP Jetdirect. Je vous en fait profiter ;-)

Comme je dispose d'un routeur, je limite les connexions via DHCP^(¹), une est réservée au serveur d'impression ; c'est cette adresse IP^(²) que j'utilise pour les configurations présentées ci-dessous.

Configuration sous Linux Ubuntu

Lancer la configuration de l'imprimante via Système > Administration > Impression ;
cliquer sur le bouton Nouvelle imprimante ;
sélectionner ensuite le périphérique Autre, saisir socket://xxx.xxx.xxx.xxx - xxx.xxx.xxx.xxx devant être remplacé par l'adresse IP du serveur d'impression - puis cliquer sur le bouton Suivant ;
sélectionner la marque de l'imprimante, puis cliquer sur le bouton Suivant ;
sélectionner le modèle, conserver le pilote par défaut puis cliquer sur le bouton Suivant ;
dans la fenêtre suivante, remplir les différents champs comme souhaité, puis cliquer sur le bouton Appliquer ;
cliquer sur le bouton Imprimer la page de test pour vérifier que tout est fonctionnel.

Configuration sous Mac OS X Leopard

Depuis les Préférences Système, cliquer sur Imprimantes et fax ;
cliquer sur le cadenas pour s'authentifier comme administrateur puis cliquer sur '+' pour ajouter une imprimante ;
cliquer sur l'onglet IP puis choisir le protocole HP Jetdirect - socket ;
indiquer l'adresse IP du serveur d'impression, saisir le nom de l'imprimante, et choisir Sélectionner un gestionnaire à utiliser... ;
sélectionner le pilote correspondant à l'imprimante HP LaserJet 6P - Gutenprint v5.1.3 - le pilote Postscript ne fonctionne pas - puis cliquer sur le bouton Ajouter ; laisser vides les champs File d'attente et Emplacement.

Pour vérifier la configuration :

après avoir sélectionné l'imprimante, cliquer sur le bouton Options et fournitures ;
dans l'onglet Général s'affiche l'adresse IP de l'imprimante, dans l'onglet Gestionnaire le pilote utilisé.