Le déroulement du mercato : << D'année en année, il est de plus en plus tardif à se mettre en marche. (...) Les gros transferts, on l'a vu avec le Real Madrid et Ronaldo, ou Kaka, se font entre gros clubs...Toutes ces sommes ne reviennent pas forcément jusqu'aux clubs comme nous.>>.
La recrutement en attaque d'Ismaël Bangoura : << C'était un poste que nous devions renforcer. Et les buteurs sont rares. Donc on a mis le paquet. On avait plusieurs pistes et on a fini par choisir Bangoura. (...) Le président de Saint-Sernin l'avait annoncé, il fallait vendre pour acheter. (...) Le Stade Rennais a un formidable atout, c'est Monsieur Pinault. C'est parce qu'il est derrière nous que l'on a pu faire Bangoura sans attendre de vendre d'autres joueurs. >>.