Sentimental, le père Charles ? Poète, romancier, nouvelliste, postier et alcoolique, acnéique... Bukowski avait diverses cordes à son arc, et pas spécialement de celles qui permettent de réussir, mais une nouvelle vient de s'ajouter après la vente aux enchères d'une lettre, adjugée pour 1500 $.
Ce courrier, adressé à la poètesse et amie Ann Menebroker, a été vendu via Abebooks pour 1500 $ et montre un Bukowski sensible et proche de ses amis. Il lui avoue combien il aimerait la voir « prendre quelques verres » (étonnant ?) et elle pourrait rester avec lui autant qu'elle le désire.
Mais il ne pourra pas forcément tenir sa promesse concernant le sexe ou l'amour... Bref, une sensibilité, oui, mais à la Bukowski... Car les choses sérieuses ne lui tiennent pas à coeur, et avoir une relation suivie n'intéresse pas des masses l'auteur : « Je suis trop émotif, je suis trop sentimental », avoue-t-il. Et quand une belle femme lui demanda pourquoi il n'était pas amoureux d'elle, il répond simplement : « J'ai mis le bouton sur OFF. »
Un poète qui cherche un plan pour la nuit... quasiment...