Le nouveau moteur de recherche de Microsoft Bing ne cesse de nous étonner et veut assurément ressembler à son grand frère Google ! Après un service de validation de votre site (tel un Google Webmaster Tools) voici qu’il revient avec un service de traduction automatique Bing Translator (encore en version bêta) qui n’est pas sans rappeler Google Traduction. Mis à la disposition de tous, vous pouvez choisir d’insérer le contenu copié dans la zone de texte ou taper l’url d’un site…
Test Google Traduction versus Bing Translator !
Plutôt que de passer 10 plombes à raconter des conneries, je vais plutôt faire un test. J’ai pris un article sur Techcrunch qui nous parle des applications du Palm et de l’iPhone 3G s et voici ce que ça donne en anglais :
It’s been 18 days since the launch of the Palm Pre, and the device has already passed an important milestone: 1 million app downloads, according to mobile analytics firm Medialets. That’s impressive for a store with only 30 or so applications.
Maintenant, la traduction par Google Traduction :
Il a été 18 jours depuis le lancement du Palm avant, et l’appareil a déjà franchi une étape importante: environ 1 million de téléchargements, en fonction de l’analyse entreprise Medialets mobile. C’est impressionnant pour un magasin avec seulement 30 ou si les applications.
Et pour finir Bing Translator :
Il a été 18 jours depuis le lancement de l’avant de Palm, et le périphérique a déjà passé une étape importante: 1 million d’application téléchargements, selon le cabinet mobile analyse Medialets. C’est impressionnant pour une banque avec seulement 30 ou si des applications.
Bing Translator a encore beaucoup de boulot avant d’arriver à dépasser le maître surtout qu’il prend en charge 14 langues contre 41 supportées par Google Traduction !
Lien : Bing Translator
Article original écrit par Cédric, administrateur sur Autour du Web. ATTENTION : aucune reproduction n'est autorisée sans l'accord de l'auteur. Si vous lisez cet article sur un autre site qu'Autour du Web, merci de me le signaler en cliquant ici.